The line sure is long.

♣　line は 「列」 の意味。

♣　sure は、surely や certainly のくだけた形。 形容詞で捉えると分からなくなってしまうかも…。 このような変則的なものは経験値を上げていこう。

「本当に長い列だね」

の意味になる。

【英語EMS】